A partir del año 2012, el Colegio Latinoamericano transformó su área de Inglés con el objetivo de que los alumnos egresen con un sólido dominio del idioma. La propuesta se basa en un programa propio, dinámico e integrador, que articula todos los niveles.
En Primaria, hay clases diarias complementadas con proyectos, y se pone especial énfasis en la competencia comunicativa, tanto oral como escrita, respetando los tiempos de aprendizaje de cada alumno.
De 1° a 3° año se trabaja con el grupo completo y el mayor énfasis está puesto en la comunicación oral. Además, los estudiantes cuentan con un profesor de apoyo semanal (coaching), al que asisten en pequeños grupos de forma rotativa.
De 4° a 6° año las clases se organizan por niveles y características, con el objetivo de optimizar los tiempos de trabajo y personalizar la atención docente. En esta etapa, se profundiza el desarrollo de la escritura y la oralidad, preparando a los alumnos para rendir, de forma opcional, el examen internacional de Trinity College London.